Un boceto de muestra del Field Kit muestra oportunidades para enfriamiento, alimentación y recreación dentro de un sitio de proyecto seleccionado.

Un Field Kit renovado, abierto al público

10 MINUTE READ

• 21 oct 2024

Hace tres años, se plantó una semilla: ¿qué tipo de herramienta podría ayudar a dar vida a la infraestructura del condado de L.A.?

Nutrir esta idea requirió colaborar profundamente con organizaciones comunitarias, agencias gubernamentales y firmas de ingeniería para comprender cómo planean la infraestructura hoy — y soñar con nuevas posibilidades. Juntos, se imaginó un nuevo tipo de infraestructura — una que honra el lugar, fomenta la participación, encarna la justicia, promueve la resiliencia y regenera la vida. Esto es infraestructura viva.

Las colaboraciones cercanas con más de 50 organizaciones en el Condado de L.A. dieron como resultado el recientemente renovado Living Infrastructure Field Kit—una herramienta de co-diseño y recursos de aprendizaje que ayudan a las comunidades a planear y financiar proyectos de múltiples beneficios.

Con profunda gratitud a nuestros socios beta, y su tiempo, experiencia y contribuciones, el Field Kit ha comenzado a vivir. Estas organizaciones y comunidades han utilizado el Field Kit para evolucionar sus ideas en propuestas de financiamiento de alta calidad para proyectos muy necesarios en L.A.

Hoy, el Field Kit está disponible gratuitamente para cualquier persona en el Condado de L.A.

Durante los últimos seis meses, el Field Kit se ha perfeccionado en cuatro áreas principales:

  1. Hacer que los datos sean accionables

  2. Combinar niveles de datos con experiencias vividas

  3. Apoyar decisiones de diseño reflexivas

  4. Promover la colaboración continua

Hacer que los datos sean accionables

Los niveles de datos más detalladas disponibles para el Condado de L.A. ahora viven dentro del Field Kit. Se presentan con contexto, metodología y belleza, lo que facilita comprender qué significan esos datos para su proyecto.

Anteriormente, los socios beta usaban el Field Kit para acceder a un conjunto curado de capas de datos para selección de sitios, diseño de proyectos y redacción de subvenciones, pero los datos eran difíciles de interpretar o demasiado abstractos para informar diseños en un sitio de proyecto.

Ahora, cuando creas un sitio, verás un nuevo perfil del sitio en el lado derecho de tu pantalla. Este perfil revela un tesoro de conocimientos para guiar la selección y el diseño de sitios, incluyendo una lista clasificada de oportunidades.

Un mapa del Centro de Recreación Queen Anne clasifica las oportunidades para mejorar el suministro de agua, el hábitat, los empleos, la reducción de CO2 y la cobertura del suelo dentro del sitio seleccionado.
Un mapa del Centro de Recreación Queen Anne clasifica las oportunidades para mejorar el suministro de agua, el hábitat, los empleos, la reducción de CO2 y la cobertura del suelo dentro del sitio seleccionado.
Un mapa del Centro de Recreación Queen Anne clasifica las oportunidades para mejorar el suministro de agua, el hábitat, los empleos, la reducción de CO2 y la cobertura del suelo dentro del sitio seleccionado.

El perfil del sitio a la derecha clasifica oportunidades para mejorar su sitio basado en conjuntos de datos altamente detallados.

Hacer clic en cada uno de estos puntos de datos ofrece una vista inmersiva del sitio. El equipo de ciencia de datos de Field Kit trabajó con universidades líderes y firmas de ingeniería para desarrollar y curar los niveles de datos más detalladas disponibles sobre enfriamiento, suministro de agua y más de una docena de otras áreas. Los nuevos niveles revelan los impactos del calor de un solo árbol, rastrean los flujos de escorrentía aguas arriba hacia su sitio y retroceden en el tiempo para ver qué hábitats históricos existieron una vez.

Una capa de datos del Field Kit muestra las temperaturas promedio durante una ola de calor.
Una capa de datos del Field Kit muestra las temperaturas promedio durante una ola de calor.
Una capa de datos del Field Kit muestra las temperaturas promedio durante una ola de calor.

Un nivel que muestra una representación altamente detallada de la temperatura promedio durante una ola de calor.

Una capa de datos del Field Kit muestra el volumen de escorrentía de aguas pluviales que fluye por encima y por debajo del suelo.
Una capa de datos del Field Kit muestra el volumen de escorrentía de aguas pluviales que fluye por encima y por debajo del suelo.
Una capa de datos del Field Kit muestra el volumen de escorrentía de aguas pluviales que fluye por encima y por debajo del suelo.

Una nivel que muestra el volumen de escorrentía de aguas pluviales que fluye hacia cada ubicación, tanto sobre como bajo tierra.

Un nivel que muestra la distribución estimada de hábitats históricos.
Un nivel que muestra la distribución estimada de hábitats históricos.
Un nivel que muestra la distribución estimada de hábitats históricos.

Una capa que muestra la distribución estimada de hábitats históricos.

Combinando niveles de datos con experiencia vivida

Los datos del Field Kit solo cuentan parte de la historia. Para evaluar completamente las necesidades de una comunidad, necesitas integrar tus propios datos también. La versión beta del Field Kit incluyó una función llamada historias, que permitía a los miembros de la comunidad enviar comentarios de proyectos durante los talleres. A los usuarios del Field Kit les encantó la capacidad de recopilar datos sobre las necesidades de la comunidad, pero encontraron las historias complicadas y limitadas en cuanto a la amplitud de información que querían documentar.

La nueva función de observaciones te permite anotar fácilmente el mapa con perspectivas de la comunidad y notas de campo. El resultado es una visión más sencilla de las necesidades y oportunidades para tu sitio.

Por supuesto, puedes exportar tus descubrimientos como informes de evaluación de necesidades o como datos primarios para un análisis posterior. Y puedes mantenerlos a mano como referencia mientras estás diseñando.

Una animación demuestra cómo agregar una observación a un sitio seleccionado dentro del Field Kit.
Una animación demuestra cómo agregar una observación a un sitio seleccionado dentro del Field Kit.
Una animación demuestra cómo agregar una observación a un sitio seleccionado dentro del Field Kit.

El perfil del sitio a la derecha clasifica las oportunidades para mejorar su sitio basado en conjuntos de datos altamente detallados.

Apoyando elecciones de diseño reflexivas

El Field Kit se esfuerza por hacer que el diseño de infraestructura sea accesible para todos, al mismo tiempo que evoluciona la forma en que la gente piensa sobre la infraestructura. Junto con herramientas simples para diseñar dibujos de proyectos, el Field Kit también incluye recursos educativos. Durante la fase beta, las pruebas revelaron que los socios querían tener acceso a materiales de aprendizaje al alcance de la mano mientras realizaban sus dibujos. Y querían saber cómo podrían abordar mejor las necesidades particulares de sus comunidades.

Una vez que creas un sitio y revisas tu lista de oportunidades del sitio, puedes fijar las que quieras seguir mientras diseñas tu proyecto. También verás un nuevo botón de guía disperso por toda la herramienta, que te permitirá acceder a recomendaciones de soluciones, consejos de diseño, estudios de caso en video y otros recursos.

Una animación muestra cómo fijar beneficios y acceder a guías para mejorar su eficacia dentro de un proyecto.
Una animación muestra cómo fijar beneficios y acceder a guías para mejorar su eficacia dentro de un proyecto.
Una animación muestra cómo fijar beneficios y acceder a guías para mejorar su eficacia dentro de un proyecto.

Puedes fijar cada beneficio y acceder a la guía sobre cómo mejorarlo en tu proyecto.

La biblioteca rediseñada de remedios te permite explorar, buscar y filtrar componentes de diseño fácilmente. Cuando haces clic en un beneficio en el perfil del sitio, también verás una lista de remedios recomendados para mejorar ese beneficio.

Una animación muestra cómo agregar un estanque de almacenamiento al diseño de un proyecto, revelando sus beneficios y costos estimados.
Una animación muestra cómo agregar un estanque de almacenamiento al diseño de un proyecto, revelando sus beneficios y costos estimados.
Una animación muestra cómo agregar un estanque de almacenamiento al diseño de un proyecto, revelando sus beneficios y costos estimados.

La biblioteca de remedios te permite encontrar y agregar componentes de diseño a tu sitio, explorando beneficios y costos.

Mientras diseñas, los beneficios y costos estimados de tu proyecto se actualizarán en tiempo real. Ahora es más sencillo entender estos números y compararlos entre diferentes escenarios de diseño.

Comparando los costos y beneficios de dos propuestas de proyectos diferentes diseñadas para el Centro de Recreación Queen Anne.
Comparando los costos y beneficios de dos propuestas de proyectos diferentes diseñadas para el Centro de Recreación Queen Anne.
Comparando los costos y beneficios de dos propuestas de proyectos diferentes diseñadas para el Centro de Recreación Queen Anne.

Crear múltiples escenarios de diseño te permite comparar los costos y beneficios en el perfil del sitio.

Promoviendo la colaboración continua

El Field Kit facilita la colaboración continua y en tiempo real, tanto virtualmente como en persona.

Los dibujos están diseñados para apoyar este diseño continuo co-creativo. Ahora puedes invitar a colaboradores a ver y editar dibujos, y cualquier cambio que hagan se actualizará en tiempo real. Los colaboradores también pueden dejar y responder a comentarios, permitiendo un intercambio de retroalimentación más fluido.

Comparte un enlace de colaborador o ingresa direcciones de correo electrónico para invitar a colaboradores a esbozar junto a tu equipo y a las partes interesadas.
Comparte un enlace de colaborador o ingresa direcciones de correo electrónico para invitar a colaboradores a esbozar junto a tu equipo y a las partes interesadas.
Comparte un enlace de colaborador o ingresa direcciones de correo electrónico para invitar a colaboradores a esbozar junto a tu equipo y a las partes interesadas.

Invitar a colaboradores te permite dibujar junto a tu equipo y partes interesadas.

Un comentario de un interesado sobre un boceto de muestra del Field Kit destaca una oportunidad para recolectar aguas pluviales debajo del estacionamiento.
Un comentario de un interesado sobre un boceto de muestra del Field Kit destaca una oportunidad para recolectar aguas pluviales debajo del estacionamiento.
Un comentario de un interesado sobre un boceto de muestra del Field Kit destaca una oportunidad para recolectar aguas pluviales debajo del estacionamiento.

Intercambiar comentarios te permite iterar sobre tus diseños con la retroalimentación de los interesados.

El Field Kit mejora las solicitudes de subvención al permitirte descargar y compartir el diseño de tu proyecto mediante exportaciones de dibujo, ahora mejoradas con nuevos datos para hacer que tus propuestas sean más atractivas e impactantes.

Un ejemplo de exportación de proyecto proporciona una visión general de cómo podría verse un Proyecto de Parque, incluyendo un mapa del sitio y una descripción general de las soluciones.
Un ejemplo de exportación de proyecto proporciona una visión general de cómo podría verse un Proyecto de Parque, incluyendo un mapa del sitio y una descripción general de las soluciones.
Un ejemplo de exportación de proyecto proporciona una visión general de cómo podría verse un Proyecto de Parque, incluyendo un mapa del sitio y una descripción general de las soluciones.

La exportación de la propuesta del proyecto incluye un mapa del sitio y una descripción general de los remedios.

Una exportación de propuesta de proyecto de muestra incluye un resumen de los beneficios y costos estimados, incluyendo empleos, suministro de agua, enfriamiento, calidad del aire y más.
Una exportación de propuesta de proyecto de muestra incluye un resumen de los beneficios y costos estimados, incluyendo empleos, suministro de agua, enfriamiento, calidad del aire y más.
Una exportación de propuesta de proyecto de muestra incluye un resumen de los beneficios y costos estimados, incluyendo empleos, suministro de agua, enfriamiento, calidad del aire y más.

La exportación de la propuesta del proyecto incluye una visión general de los beneficios y costos estimados.

¿Qué sigue?

Por favor, disfruta del renovado Field Kit y úsalo para dar vida a la infraestructura de L.A. Al diseñar, recuerda que siempre se agradecen los comentarios. Haz clic en el icono "?" en la herramienta en cualquier momento para conectar o pedir ayuda.

Más actualizaciones están en camino, con la intención de profundizar la comprensión del lugar, la comunidad y las posibilidades. Regístrate en el boletín de Field Kit para mantenerte al tanto de las nuevas funciones y oportunidades de aprendizaje.

Nota: Las capturas de pantalla en este artículo representan un proyecto ficticio.

¿Listo para comenzar a co-diseñar?

El Living Infrastructure Field Kit fomenta un enfoque colaborativo para el diseño de proyectos.
Está disponible de forma gratuita en el condado de L.A.

Un mapa del condado de Los Ángeles salpicado con ilustraciones de proyectos de infraestructura viva. Una colorida y animada bandada de pájaros sale volando detrás de la barra de búsqueda.
Loading search box...
Un mapa del condado de Los Ángeles salpicado con ilustraciones de proyectos de infraestructura viva. Una colorida y animada bandada de pájaros sale volando detrás de la barra de búsqueda.
Loading search box...